Negotiations between Greece and its international lenders over reforms to unlock remaining bailout aid have made headway and an agreement could be closer this month, a government official said on Sunday.