EU officials said on Thursday they were hopeful Greece would drop its eleventh-hour objections to a declaration marking the bloc’s 60th birthday, sparing it a major embarrassment as it struggles for unity despite the looming departure of Britain.