Ενόχληση έχει προκαλέσει στην Τουρκία η δήλωση του αρχηγού ΓΕΕΘΑ Ευάγγελου Αποστολάκη ότι «εάν οι Τούρκοι ανέβουν σε βραχονησίδα θα την ισοπεδώσουμε. Και αυτό είναι μία κόκκινη γραμμή που ενστερνίζεται η κυβέρνηση».
At a time of tension in Greek-Turkish relations, and while many believe that Ankara - which has placed itself in a precarious position as concerns the Eastern Mediterranean - may attempt to export the crisis to the Aegean Sea, the Chief of GSHAF said:
"If the Turks land on a rocky island, we will flatten it. And this is a red line that the government embraces."
Σε μια εποχή έντασης στις σχέσεις Ελλάδας-Τουρκίας κι ενώ πολλοί εκτιμούν οτι η Αγκυρα -που είναι στριμωγμένη στην Ανατολική Μεσόγειο- μπορεί να επιχειρήσει εξαγωγή της κρίσης στο Αιγαίο, ο Α/ΓΕΕΘΑ δήλωσε:
«Εάν οι Τούρκοι ανέβουν σε βραχονησίδα θα την ισοπεδώσουμε. Και αυτό είναι μία κόκκινη γραμμή που ενστερνίζεται η κυβέρνηση».
The finance ministry is examining a plan to increase the maximum number of monthly installments available for the payment of debts to the state under the standard debt settlement scheme, which currently stand at 12 months.