Ένα ακόμη ρεκόρ ετοιμάζεται να σπάσει η κολυμβήτρια Dianna Nyad, η οποία συνεχίζει την μάχη προκειμένου να συγκεντρώσει χρήματα για τα θύματα του Σάντυ.