Κατηγορίες που παραπέμπουν σε... αστυνομική ταινία αντιμετωπίζει ένας ομογενής ιδιοκτήτης κλαμπ στο Μπρονξ, ο οποίος θα κληθεί να λογοδοτήσει στην Δικαιοσύνη με αφορμή περιστατικό διακίνησης κοκαϊνης στο μαγαζί του.
Βρέθηκε και επέστρεψε με ασφάλεια στο σπίτι της η 89χρονη Μαριάνθη Κατέχη από την Αστόρια, η οποία αγνοείτο από την περασμένη Τρίτη το μεσημέρι.
Συνεχίζονται οι έρευνες της Αστυνομίας στο κατάστημα του άτυχου ομογενή Γεωργίου Πατούχα, ο οποίος δέχτηκε θανάσιμη επίθεση από τον 23χρονο που σκόρπισε τον τρόμο στην Αστόρια την περασμένη Κυριακή. Τι λένε γνωστοί και φίλοι του.