Στο σύγχρονο όνειρο της μέσης Αμερικανικής οικογένειας εξελίσσεται το Όρεγκον, αφού, σύμφωνα με τα σχετικά στοιχεία, όλο και περισσότεροι Αμερικανοί αναζητούν τρόπο για να μετακομίσουν στην διαρκώς αναπτυσσόμενοι βορειοδυτική Πολιτεία.
Υπό τα χειροκροτήματα περίπου 100 αστυνομικών, που του επεφύλαξαν ειδική υποδοχή, πήρε εξιτήριο από το νοσοκομείο St. Barnabas ο ένας από τους δυο αστυνομικούς που πυροβολήθηκαν σε συμπλοκή στο Μπρονξ, στις αρχές της εβδομάδας.
Ο χειμώνας έπιασε για τα καλά στη Νέα Υόρκη και οι Αρχές βρίσκονται σε επιφυλακή προκειμένου να αντιμετωπίσουν τις συνέπειες του τσουχτερού κρύου. Ο ψυχρός αέρας κάνει την αίσθηση των ήδη χαμηλών θερμοκρασιών ακόμη χειρότερη, με αποτέλεσμα οι συνθήκες για τις ευαίσθητες κοινωνικές ομάδες να είναι επικίνδυνη.