Σε κακό μπελά για τους κατοίκους του Βέρνον έχουν εξελιχθεί οι αρκούδες, με τις υπηρεσίες να βρίσκονται σε επιφυλακή και να εφιστούν την προσοχή στο κοινό ως προς τον τρόπο που θα πρέπει να συμπεριφερθεί.