High taxes and bureaucratic hurdles are still turning away international filmmakers who may want to carry out productions in Greece but find it hard if not impossible to do so.