Greek islanders are threatening to hold a referendum on whether to veto proposals by the country’s international lenders to scrap a reduced rate of value added tax for the islands, a regional governor said on Tuesday.