Αποφασισμένος να απομακρύνει, στο μέτρο του δυνατού, τους επαίτες και τους μικροπωλητές από το μετρό της Νέας Υόρκης δηλώνει ο Αστυνομικός Διευθυντής, Bill Bratton, ο οποίος έδωσε εντολή στο Σώμα για μεγαλύτερη και αυστηρότερη αστυνόμευση στους σταθμούς και τα τρένα.

"Stand Clear of the Closing Doors Please"!  Ποιος κάτοικος της Νέας Υόρκης, που χρησιμοποιεί τα τρένα του μετρό, δεν έχει προσέξει την ευγενική αλλά αυστηρή φωνή του μυστηριώδους κυρίου, που... δίνει οδηγίες σε όλα τα τρένα;  Για όσους δεν το ξέρουν, πρόκειται για τον βετεράνο ραδιοφωνικό παραγωγό και ρεπόρτερ, Charlie Pellett, ο οποίος είναι από τα πλέον... οικεία πρόσωπα για εκατομμύρια χρήστες του μετρό της Αμερικανικής μεγαλούπολης.

Άγιο είχε ένας άνδρας στον σταθμό του μετρό στην Wall Street, όταν μπερδεύτηκε στην σκάλα με αποτέλεσμα να κατρακυλήσει και να πέσει στις γραμμές του τρένου, ανέμεσα σε δυο βαγόνια τρένου, χωρίς όμως να τραυματιστεί σοβαρά.