Λίγο έλειψε να κοστίσει την ζωή την δική τους και άλλων συμμαθητών τους η ατυχής έμπνευση δυο αγοριών να ανάψουν πυροτέχνημα μέσα σε σχολικό λεωφορείο, την Τρίτη το πρωί στο Μπρούκλιν.

Δυο γυναίκες τραυματίστηκαν το βράδυ του Σαββάτου στο Μανχάταν, όταν η Αστυνομία άνοιξε πυρ εναντίον ενός ύποπτου ατόμου, με αποτέλεσμα να τις πυροβολήσει...κατά λάθος!