The expatriate vote is the next parliamentary "stop" for the government, an arrangement that will reportedly be tabled in late August, with a view to being voted on by mid-September.