Translation By Lisa Darilis
The Institute of Geodynamics National Observatory at Athens, Greece, reported that a strong earthquake, measuring 6.2 on the Richter Scale, occurred over a vast area of Greece on Saturday afternoon at 4:11 p.m. An aftershock was followed at 4:34 p.m., measuring 3.4 on the Richter Scale.
Translation By Lisa Darilis
Greek-Americans in the U.S., as well as abroad, recognize the name Joseph Lhota (or Joe), as he was the rival of Greek descended Republican mayoral candidate, John Catsimatides, during the primary election.
Translation By Lisa Darilis
U.S. president, Barack Obama, warned Republicans in Congress against waiting longer than the proposed six weeks to raise the debt ceiling. Republicans were trying to buy more time.
Αδιανόητη χαρακτήρισε μια στάση πληρωμών στις Ηνωμένες Πολιτείες ο γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε.
Ισχυρή σεισμική δόνηση μεγέθους 6,2 Ρίχτερ και μεγάλης διάρκειας, σημειώθηκε στις 4.11 το απόγευμα σύμφωνα με το Γεωδυναμικό Ινστιτούτο του Αστεροσκοπείου Αθηνών. Για 6,4 βαθμούς κάνει λόγο το Ευρωμεσογειακό Ινστιτούτο.
Translation By Lisa Darilis
Who would have imagined that such a renown theater as the Ziegfield Theater on Broadway in New York City would present to audiences a Greek made film! This was accomplished by actor, director, and writer, Christopher Papakaliatis with his film "What If " (or "Av" in Greek) as part of the 7th Annual New York City Greek Film Festival, which is running from October 3rd through October 16th.
Η ομογένεια, αλλά και οι υπόλοιποι Έλληνες ανά τον κόσμο, γνώρισαν τον Τζο Λότα ως τον αντίπαλο του Έλληνα υποψηφίου, Τζον Κατσιματίδη, στις προκριματικές εκλογές των Ρεμπουπλικανών για την Δημαρχία της Νέας Υόρκης. Αυτό που πολλοί δεν γνωρίζουν είναι πως στην καμπάνια του Λότα έχει ενεργό ρόλο ένας ομογενής με ιδιαίτερη παρουσία στα κοινά της Νέας Υορκης.
Να αυξήσουν το όριο του ομοσπονδιακού χρέους για μεγαλύτερο διάστημα από τις έξι εβδομάδες που έχουν προτείνει, πίεσε το Σάββατο τους Ρεπουμπλικάνους ο αμερικανός πρόεδρος, την ώρα που η παράλυση μέρους του ομοσπονδιακού κράτους των ΗΠΑ συνεχίζεται για 12η ημέρα και η επαπειλούμενη στάση πληρωμών απέχει μόλις πέντε ημέρες.
Από τον Χρήστο Γεωργαλά
Είναι νύχτα. Τα φώτα στολίζουν τους δρόμους σαν Χριστουγεννιάτικα λαμπιόνια. Αντανακλούν στα σύννεφα και δημιουργούν μία αίσθηση από κοσμοπολίτικο Blade Runner. Γύρω μου υπάρχουν άνθρωποι όλων των εθνικοτήτων. Οι περισσότεροι είναι καλοντυμένοι και συζητούν μεταξύ τους. Ένα φθινοπωρινό αεράκι με αναγκάζει να φορέσω το πρώτο τζάκετ της σεζόν. Ζευγάρια διαφόρων ηλικιών και τύπων παρελαύνουν στα πλακόστρωτα πεζοδρόμια. Δεν υπάρχουν σκουπίδια στους δρόμους.