November 2013

Νομοσχέδιο που προβλέπει την ποινικοποίηση του αγοραίου έρωτα, με την καινοτομία ότι ρίχνει το βάρος όχι στις ιερόδουλες, αλλά στους πελάτες τους, κατατέθηκε στη Βουλή της Γαλλίας.

Με αίμα βάφτηκε το τραγικό τέλος του Ιρανικού μουσικού συγκροτήματος Yellow Dogs, αφού ένα πρώην μέλος της μπάντας πυροβόλησε και σκότωσε τρεις παλιούς συνεργάτες του και στην συνέχεια αυτοκτόνησε, σε ένα απίστευτο φονικό που σημειώθηκε τα μεσάνυχτα στο Μπρούκλυν.

Translation By Lisa Darilis

Mike Pantelides, a young Greek-American Republican candidate running for mayor of Annapolis, Maryland has won the election. Pantelides prevailed in a thrilling victory over current mayor Josh Cohen, and has now become one of the youngest mayors to be elected in recent times.

Kenyan runner Hillary Yego, 26, was the first to cross the finish line at the 31st Athens Classic Marathon on Sunday, completing the race in 2 hours, 13 minutes and 59 seconds.

A motion of no confidence against the New Democracy/Pasok coalition government, tabled by main opposition SYRIZA, was rejected last night by parliament.

Στην σύλληψη ενός 16χρονου προχώρησε η Αστυνομία της Νέας Υόρκης, ο οποίος άνοιξε πυρ μέσα στο παγοδρόμιο του Bryant Park, στο κέντρο του Μανχάταν, τραυματίζοντας δυο άτομα.

Σαρωτικός ο Ολυμπιακός, σκόρπισε... στα τέσσερα σημεία του ορίζοντα τον ΠΑΟΚ στο Καραϊσκάκη, επικρατώντας με το εμφατικό 4-0.  Δείτε όλα τα αποτελέσματα και τις συνθέσεις των κυριακάτικων αγώνων της Σούπερ Λίγκα.

Ένας νεαρός ομογενής είναι, από την Πέμπτη, ο νεοεκλεγείς Δήμαρχος της Αννάπολις στο Μέριλαντ.  Ο λόγος για τον Μάικ Παντελίδη, ο οποίος επικράτησε, μετά από καταμέτρηση - θρίλερ, του απερχόμενου Δημάρχου, Τζος Κόεν και έγινε ένας από τους νεαρότερους σε ηλικία Δημάρχους που εξελέγησαν στις πρόσφατες εκλογές.

Ένας Έλληνας μηχανικός, γεννημένος στην Ελλάδα και, συγκεκριμένα, στην Πάτρα, είναι από τα πλέον αναγνωρίσιμα πρόσωπα στην Χονολουλού, καθώς έχει επιχειρήσει επανειλημμένα να εκλεγεί Δήμαρχος.